Agnès Kotarba, peintre décoratrice, création de matière